あなたと世界との間にある隔たり、英語を学ぶことで世界へ架け橋を築きませんか。

英語のコーチ ・ 英会話 ・ ビジネス英語 ・ ビジネス会議演習 ・ コンサルタント ・ 校正 ・ 講師派遣 ・ 無料体験レッスン

東京都町田市中町1-7-2 2F ・ 小田急駅北口から徒歩6分 ・ ℡.080-1334-1423 電話やLINEを下さい。

毎週土曜日の午後7時~11時に英語パーティーやります。参加費は無料です。皆さん是非!
交流イベントは他のメンバーと出会い、英語を練習しながら新しい友達を作るチャンスです。

メール london.bridge.english@gmail.com


Saturday 8 September 2012

アメリカの英語

English is the most widely spoken language in the world. However, there are lots of accents and dialects. Generally, native English speakers can understand each other but sometimes we can't because of differences in our language.

Here are a few differences between British English and American English:

  • (British English → American English)
  • autumn →  fall
  • car park → parking lot
  • shop → store
  • shopping centre → shopping mall
  • aubergine → egg plant
  • courgette → zucchini
  • playschool → kindergarten
  • sweet → candy
  • crisps → chips
  • ladybird → ladybug
  • railway → railroad
  • tram → streetcar
  • film → movie
  • rubbish → trash/garbage
  • fizzy drink/pop → soda
  • aeroplane → airplane
  • trainers → sneakers
Of course, there is a very long list which would not fit here.

Also, there are some differences in spelling between British English and American English:
  • (British English → American English)
  • colour → color
  • centre → center
  • metre → meter
  • programme → program
  • tyre → tire
  • labour → labor
  • licence → license
  • defence → defense
Again, the list is very long and would not fit here.

There are also lots of differences in pronunciation such as:
  • tomato
  • cicada
  • lever
  • herb
Please ask a native speaker of English to compare pronunciations.

There are other English-speaking countries with variations of vocabulary, spelling and pronunciation, including:
  • Australia
  • Canada
  • New Zealand

No comments:

Post a Comment